House Hunters International (2006)

Sezon 53: Bölüm 2

Joe Cavanaugh, şirketinin Atlanta, Georgia ve Blackburn, İngiltere'deki ofisleri arasında business class'ta çok sayıda kilometre kat ediyor. Birleşik Krallık'ta bir yönetici pozisyonu alma fırsatı doğduğunda Joe için bu kolay bir karardı çünkü bu sadece büyük bir kariyer artışı değil, aynı zamanda ömür boyu süren Georgia dışındaki dünyayı deneyimleme hayalini gerçekleştirme şansıydı. Ancak eşi Mandy bu değişiklikten pek memnun değil. Kendisinin ve iki genç oğlunun Cumming'deki modern kolaylıklarından ve rutininden memnun. Mandy, kocasının isteklerini desteklemeye hazırdır ancak İngiltere'nin kırsal kesimindeki evinin konforunu bulmayı amaç edinmiştir. Ne yazık ki Mandy için Joe, şehir merkezindeki ofisine kısa bir yolculuk yapmak istiyor ve orada ayda iki bin dolarlık bütçesiyle Amerika'nın modern, ferah bir bölümünü bulmaya çalışmak emlakçı Haesel Abbott için zorlayıcı olacak.