Hudson Street (1995)

Sezon 1: Bölüm 4

Kirby, Regeski'nin aşırı duyarlılığına gerçekten sinirleniyor ve masasını her gün bir santim hareket ettirerek masasını kendisinden uzaklaştırmaya çalışıyor. Tony, kötü şöhretli bir çanta hırsızı olan Billy'yi bir kez daha tutukladı. Ancak Melanie ortaya çıkar ve Tony'nin onu ezdiğini duyar ve "kötü bir çocukluk geçiren ve hiç şansı olmayan" Billy hakkında bir rapor yazar. Bu rapor başarısız olmaz ve Billy bir kez daha serbest bırakılır ve bir sonraki kurbanı olarak Melanie'yi seçer.