Hung (2009)

Sezon 2: Bölüm 4

Ray, Lenore'a bir ültimatom verir ve Tanya'yı pezevenk arkadaşıyla bağlarını kesme olasılığı konusunda araştırır. Damon'ın okulun beyzbol elmasını kirletmesinden rahatsız olan Ray, Tanya'nın oğlunun kendisini son zamanlarda yaşadığı sıkıntıdan kurtaracak yeni bir hobi bulması yönündeki önerisini dikkate alır. Ray'in uyarısını dikkate almayan Lenore, Jessica'ya Ronnie'yle başa çıkma konusunda tavsiyelerde bulunur. Yeni bir müşteriyle tanışmaya giden Ray, bir otelin lobisinde Mike'la karşılaşınca düşünmek zorunda kalır.