Hung (2009)

Sezon 2: Bölüm 5

Tanya sonunda Francis'i Ray'le akşam yemeğine ikna eder ve Lenore her zamanki gibi baş belası olmaya devam eder. Ray, Mike'ın hayatına devam etmemek için çabaladığını anlıyor ve kendisine bakıp harika olduğunu söylemesi gerektiğini söylüyor. Damon, Şiir Barına geri döner ve Darby'yi utandırır, ardından "geliştirici" bir çörek performansı sergiler ve Jessica ile Ronnie'yi çıplak görür. Ray, büyük müşteriyi mi, yoksa ona ihtiyacı olan oğlunu mu iptal edeceğine karar vermek zorundadır.