Independent Lens (1999)

Sezon 13: Bölüm 21

Ponce ailesi sirki yedi nesildir Meksika'nın kırsal kesiminde yaşıyor ve performans sergiliyor. Tarihi, Genaro Ponce'nin Circo Ponce Hermanos'u kurduğu 19. yüzyılın sonlarına kadar uzanıyor. Bugün sirk üyeleri atalarının geleneklerini hâlâ sürdürüyor. Ancak performans günleri sayılı olabilir. Sirk müdürü Tino, uzun süredir ailesinin sirkini başarıya ulaştırma hayaliyle hareket ediyor. Dört küçük çocuğu da dahil olmak üzere ailedeki herkesi bu hedefe ulaşmaya yardım etmeye çağırıyor. Ancak Tino'nun eşi Ivonne bir değişiklik yapmaya kararlıdır. Kayınvalidesi tarafından sömürüldüğünü hisseden, çocuklarının çocukluklarını sirkte çalışarak geçirmelerinden pişmanlık duyuyor. Tino, sirk hayalleri ile çocukları için daha iyi bir hayat isteyen bir eş arasında seçim yapabilecek mi? Meksika'nın arka yollarında çekilen Circo, artan borçlara, azalan izleyici kitlesine ve kaynayan çatışmalara rağmen bir arada kalmaya çalışan bir ailenin samimi bir portresi. Sorunlu bir evlilik ve asırlık bir gelenek tehlikede olan Ponce ailesi sirki, sanatı, alın teri ve zekasıyla geçimini sağlamakta zorlanır.