Intelligence (2006)

Sezon 1: Bölüm 3

Mary, kamera odasındaki köstebeği Lee'yi gözetlemek için dışarıdan birini işe alır. Eğer Lee'yi dönüştüremezse birimini yakıp kül etmesi ve sıfırdan başlaması gerekecek. Bu arada Mary, iyi bilinen bir kara para aklayıcı olan Singh'i işe alarak genel istihbarat ağını genişletmeye devam ediyor. Hapisten çıkmak istiyorsa muhbir olmak zorunda. Reardon'ın kara para aklama operasyonu yaklaşıyor; Üzerinde oturduğu tonlarca parayı aklamak için bir ATM dolandırıcılığı. Ayrıca Vietnamlı bir çeteye esrar tedarik ederek yeni müşteriler de ediniyor. Ted'in CSIS'teki müttefiki, Mary'nin yerine geçmesi planlanan yönetmen Roger Deakins'tir. Deakins, Mary'yi işinden uzak tutmak için ne gerekiyorsa yapmak ister ve o ve Ted, Reardon'u tuzağa düşürmeye yönelik bir ABD operasyonu hakkında DEA'daki Amerikalı bir mevkidaşı ile iletişime geçmeyi kabul eder. Bilinmeyen bir tetikçi de Reardon'u dışarı çıkarmaya çalışır, ancak son dakikada Michael'ın bir uyarısıyla durdurulur.