It Was a Short Summer, Charlie Brown (1969)

Okul yaz tatili ve Charlie Brown, Linus, Schroeder ve Pig Pen bu zamanı tüm çizgi romanları okuyarak, televizyon izleyerek, basketbol ve klasik müzik çalışarak ve temiz düşüncelere sahip olarak geçirmeyi planlıyorlar. Ancak Lucy onlara onları kampa kaydettirdiğini söyler. Kızlar gitmek için can atıyor ama erkekler bu fikirden nefret ediyor. (Linus bunun onun askere alındığını öğrenmek gibi olduğunu ekliyor.) Kızlar sırayla sıraya girerken erkekler otobüse binmek için birbirlerini itiyorlar. Kampta Charlie Brown, erkekler kampının kaptanı seçilir. Erkekler ve kızlar arasında kızların kolaylıkla kazandığı bir yüzme yarışı vardır. Daha sonra erkeklerin tek koşuyla kaybettiği bir softbol maçı var. Diğer yarışmalar da aynı derecede orantısız. Daha sonra çocuklar kamp ateşinin etrafında oturup ne kadar perişan olduklarını düşünürler. Bir sahnede Schroder ile Linus'un gömleklerinin renkleri bu sahnede karışıyor.