JAG (1995)

Sezon 4: Bölüm 16

Harm ve Mac, nükleer bir denizaltıyla ilgili uluslararası bir olayı araştırmak üzere gönderildiklerinde kendilerini rahat olamayacak kadar yakın bulurlar. Zaten birbirlerinin sinirlerini bozan Harm ve Mac, kendilerini denizaltının sıkışık odalarında bulunca ilişkileri sonuna kadar gerilir. Birbirlerinin yolundan mümkün olduğunca uzak durma çabaları boşunadır, çünkü birlikte çalışarak yeraltının kilometrelerce rotadan saparak bir Norveç teknesini yarışın ortasında batırdığını bulmak için birlikte çalışmaları gerekir. Başlangıçta olayın, E-coli salgını nedeniyle personel sayısının azalmasının bir sonucu olduğu görülüyor. Ancak denizaltında daha fazla sağlık sorunu ortaya çıkmaya başladıkça Harm ve Mac, hastalıktan çok suç unsurundan şüphelenir.