JAG (1995)

Sezon 6: Bölüm 9

Noel zamanında, JAG'daki herkes sezonun mutlu zamanının tadını çıkarırken Bud ve Harriet, küçük Sarah'nın mezarlığında yeni yerleştirilen mezar taşını açıyor. Bud, bunun böyle bitmeyeceğine yemin eder ve ne olduğunu öğrenmek konusunda ısrar eder. Bud ve Harriet, Dr. Gettis'e karşı açılan davada Roberts'ı temsil etmesi için Mic'e başvurur. Mic, Bud'ı durması konusunda uyarır ve Bud, Dr. Gettis'i temsil ettiği için Mic'in onları temsil edemeyeceğini fark etmesine neden olur. Harriet, Bud'ı davayı takip etmekten vazgeçirmeye çalışır, ancak onun ricası Bud tarafından dikkate alınmaz. Bud'ın baş avukat olma talebine rağmen Amiral tarafından dava Mac'e verilir. Davadan uzak durması emredilse de bunu yapamaz. Mac, Dr. Gettis'e, Harriet'in doğumunun başı dertteyken yanıt vermesinin neden bu kadar uzun sürdüğünü sorar. Dr. Gettis, çağrı cihazının pilinin bittiğini ve kendisi için çağrıyı duyana kadar kendisine ihtiyaç duyulduğunu fark etmediğini iddia ediyor.