Judging Amy (1999)

Sezon 3: Bölüm 13

Amy, birkaç ay boyunca başarılı bir şekilde bir lisede polis memuru kimliğine bürünen, dolu bir silah taşıyan ve ancak uyuşturucu satıcısı olduğundan şüphelendiği bir öğrenciyi ciddi şekilde dövdüğü için tutuklandıktan sonra keşfedilen rahatsız bir gencin vakasını duyar; Maxine, çocuklarından birini öldürdüğü için hapisten çıkan bir annenin ailesine iade edilip edilmeyeceğine karar verirken Kyle, kadının masumiyet iddiasını doğrulayabilecek bazı tıbbi bilgileri ortaya çıkarmasına yardımcı olur; Kyle ve Brian, Kyle'ın Teen Harbor'ın müşterileriyle bir sorunu olur ve Kyle sokak çocukları hakkında pahalı bir ders alır; Amy, dur işaretini çalmak ve bir adamı ciddi şekilde yaralayan ve onu komaya sokan bir kazaya katkıda bulunmakla suçlanan iki gencin davasını karara bağlamak üzereyken, açık mahkemede adamın öldüğü haberini alır ve sanıklardan birinin şaşırtıcı bir itirafta bulunmasına yol açar; Lauren, Kyle'ın seks yaptığını görünce Gillian yardım etmeye gönüllü olur.