Judging Amy (1999)

Sezon 3: Bölüm 14

Barry, Amy'yi bir iş yemeğine davet eder; burada açık sözlülüğü neredeyse kendisini ve Barry ile gelişen ilişkisini alt eder; Maxine, Kyle'ın yardımıyla sokaklarda kaçak bir gey genci arar ve daha sonra ona başka bir koruyucu aile yerleştirmesi bulana kadar onun evinde kalmasına izin vermeyi kabul eder; Amy, zorbaları öldürmekle ilgili bir oyun yazan, okuldaki silahlı saldırılarla ilgili şaka yapan ve Holokost'u egemen sınıflara bir uyarı olarak gören bir gencin toplum için bir tehdit oluşturup oluşturmadığına karar vermelidir; Maxine'in Brian'ın Teen Harbor'ı yönetme biçimine karşı zaten gergin olan sabrı, orada bir uyuşturucu anlaşmasına tanık olduğunda aniden ortaya çıkar ve bu anlaşmanın kapatılmasını emreder ve Kyle'ın gazabına uğrar; Bruce, alkolizmi nedeniyle çocuklarının velayetini kaybetmesine neden olan bir kadının onlarla yeniden bir araya gelip gelmeyeceği konusunda Amy'ye bir tavsiye hazırlarken, Amy'nin içkiyi bıraktığına tam olarak ikna olmaz ve biraz gözetim yapmaya karar verir ve Andrea'yı kendisine eşlik etmesi için yanına alır.