Judging Amy (1999)

Sezon 3: Bölüm 21

Maxine, Pamela Taylor soruşturmasında her zamankinden daha yorulmadan çalışıyor ve bir avukata, Taylor'ların Buckley Hills'e karşı açtığı toplu davaya katılmaya istekli diğer istismara uğramış gençleri bulmasında yardımcı oluyor; Bir çocuk istismarı vakasında bir sosyal hizmet uzmanı, mahkeme salonuna bir tavırla çıktığında ve mahkemeye sunması emredilen periyodik raporların hiçbiri olmadan, Amy onu saygısızlıktan suçluyor ve sosyal hizmet görevlisinin çocuğun şu anda nerede olduğundan habersiz olduğunu keşfettiğinde onu tutuklatıyor; O akşamın ilerleyen saatlerinde yemek masasında Maxine, Amy'nin kararına yüksek sesle itiraz ediyor ve onu, Maxine'in sağlığıyla ilgili korkularını ve hayal kırıklığını fazla çalışan ve bunalmış iyi bir sosyal hizmet görevlisine kaydırmakla suçluyor; Annesinin haklı olduğunu anlayan Amy, sosyal hizmet görevlisini hapisten çıkarır; Donna, Kyle'ın tıp eğitimini tamamlamadığı için ne kadar pişman olduğunu anlayınca onu çalışmalarına devam etmesi için teşvik eder; Amy iki gencin ceza duruşmasına başkanlık ediyor