Judging Amy (1999)

Sezon 3: Bölüm 8

Donna, Amy'nin C.S.O'su olarak Bruce'un yerine geçerken tökezler. bir gencin şartlı tahliye memurunu, Amy'nin eski çetesinin üyeleriyle kavga ettikten sonra çocuğu hapishaneden uzak tutmak için oyalayıcı bir programa atadığına ikna etmeye çalışırken; Maxine'in yeğeni Kyle'ın aile ortamına geri dönmesi Amy'nin hoşuna gitmez; Amy, reşit olma ritüelinin bir parçası olarak tüfek çalan ve yakı katleden genç bir çocuğu kilitli bir psikiyatri tesisine mi teslim edeceğine yoksa onu Kızılderili kabilesinin ceza çemberine mi teslim edeceğine karar vermelidir; Kyle'ın tıbbi bilgisi, Maxine'in örnek bir koruyucu ailedeki beş çocuğun kollarında neden ciddi sıyrıklar olduğunun gizemini çözmesine yardımcı oluyor.