Judging Amy (1999)

Sezon 4: Bölüm 12

Amy, Lauren'ın özenle el yazısı yapmak için saatler harcadığı ödevini kazara ateşe verince, hafta sonunu 18. yüzyıldan kalma bir handa rol oynayarak geçirip Maxine'i onlara katılmaya davet ederek bunu telafi etmeyi kabul eder. Onlara mutfak hizmetçisi rolü atandığında işler beklediğinden daha zorlu olur. Maxine ve Amy, gece geç saatlerde şömine başında samimi bir sohbette, değişimden hoşlanmamalarını ve dünyadaki yerleriyle ilgili çelişkili duyguları uzlaştırma konusundaki yetersizliklerini paylaşıyor. Bruce, erkek arkadaşıyla tanıştıktan sonra Zola'nın peşine düşer ve ondan hiç etkilenmez. Kyle, lise tuvaletinde bebek doğuran 14 yaşındaki bir kız çocuğunu tedavi eder ve bir ebeveyn olarak sorumluluklarını kabul etmek istemeyen kızın annesine ulaşamaz. Gillian, yeni bir çocuk doktoruyla görüşmek için uzun bir gün bekledikten sonra beklenmedik bir iş teklifi alır. Bir babanın eski tacizci davranışlarına dönmesinin ardından Amy, velayet kararını iptal etmek zorunda kalır.