Judging Amy (1999)

Sezon 5: Bölüm 9

Maxine, D.C.F. ile yüzleşir. koruyucu bakım sistemindeki genç kızların, paradan tasarruf etmek için grup evlerinden kilitli bir psikiyatri tesisine taşındığını ve bunun da açıkça komiserin ofisinin dekorasyonuna yönlendirildiğini keşfettiğinde, komiser bütçe kesintileri yüzünden; Todd, genç bir çocuğun elini kurtarmak için hastane protokolünü bozduğu için kovulmak üzereyken Kyle, devam eden anlaşmazlıklarına rağmen onun yanında yer alır; Bir Amiş genci rumspringa sırasında hamile kalıp kızıyla birlikte kendi topluluğuna dönmeye karar verdikten sonra, çocuğun babası tek başına velayet için karşı çıkıyor ve Amy, annenin ailesi tarafından dışlanması ile babanın çocuğunu bir daha hiç görmemesi arasında inanılmaz derecede zor bir seçim yapmak zorunda kalıyor; Maxine'in işini tehlikeye atacak kadar kontrolden çıkmasından korkan Sean, çalışma saatlerini kısaltır ve onu şiddetle bir terapiste gitmeye teşvik eder; Amy, devlet okulundaki akran baskısının Lauren üzerinde yarattığı etkiden endişe duyarak