Judging Amy (1999)

Sezon 6: Bölüm 21

Amy, Bruce'un kendisi ve Maxine için kahvaltı hazırladığını ve ardından mutfakta onunla dans ettiğini hayal eder. Amy, Graciella'ya yeni bir dava kazandırabilecek bazı yeni bilgiler öğrenir. Ne yazık ki Graciella bu olay gerçekleşmeden hapishanede öldürülür. Sean ve Maxine, ipotek ödemelerini yapamadıkları için evlerini kaybedebilecek koruyucu bir aileye yardım etmek için aşırı önlemler almak zorunda kalırlar. Vincent'ın öğrencilerinden biri onu kalemle bıçaklamaya çalışıyor. Amy, kapsamlı bir şiddet geçmişi olan 10 yaşındaki bir çocuğun vakasını duyar. Çocuk, Bruce'u onu kavgaya davet etmekle suçlar. Amy, Bruce'a iki kez çocuğa bakmayı bırakmasını söyler. Teneffüs diyorlar ve Amy ile Bruce salonda büyük bir tartışma yaşıyor. Bruce daha sonra işini bıraktığını duyurur. Bölümün sonunda Amy kendisinin de işi bıraktığını duyurur.