Just Shoot Me! (1997)

Sezon 2: Bölüm 15

Maya, efsanevi rockçı Nick Hewitt'le röportaj yaptığında, Nina'nın 25 yıl önceki ilişkisine dair anıları canlanır. Nina bunu hayatının en romantik hafta sonu olarak tanımlıyor ve birkaç ay sonra "Nina in the Cantina" şarkısı listelerde yer aldığında onun da aynı şekilde hissettiğini fark etti. Ne yazık ki Maya, şarkının aslında Twiggy ile ilgili olduğunu öğrenir ve Hewitt, Nina adını yalnızca kafiye amacıyla kullanır. Daha da kötüsü, Nina'yı hiç hatırlamıyor ve Maya'yı, Nina'nın incinmesini önlemek için büyük bir maskaralık düzenlemeye bırakıyor. Bu arada Elliott'ın Annie Liebowitz'e olan aşırı kıskançlığı nereye dönse istismar edilirken, Finch çaresizce Jack'in kendisine verdiği çirkin el yapımı vazodan kurtulmaya çalışır.