Just Shoot Me! (1997)

Sezon 4: Bölüm 14

Elliott ve Kaylene'in çıkmaya başlamasının üzerinden birkaç hafta geçti ve ikisi son derece yakınlaşmaya başlıyor. Elliott'a göre biraz fazla yakın. Aralarında işler çok hızlı ilerliyor ve Elliott ona bu kadar derinden bağlanabileceğini düşünmüyor. O ve Maya bir gece stüdyosunda bu konu hakkında sohbet etmeye başlarlar ve aralarındaki kıvılcım anında geri döner. Maya ve Elliott farkına varmadan nihayet birlikte yatıyorlar. Maya ertesi gün bunun için kendini cezalandırmakla vakit kaybetmez. Elliott'un onunla yatmasının yalnızca Kaylene'e bağlanma korkusunun bir sonucu olduğunu ve şimdi kendisinin daha önce küçümseme ve alayla yaklaştığı "diğer kadın" pozisyonunu işgal ettiğini iddia ediyor. Elliott bunu bu şekilde görmüyor. Bunu ona anlatmaya çalışıyor ama dinlemiyor.