Keeping Up with the Kardashians (2007)

Sezon 4: Bölüm 11

Scott, Kris'ten özür dilemek için eve döner, ancak Kris ona bir şans daha vermeyi reddeder. Kourtney'i bir daha asla göremeyeceğinden ve muhtemelen çocuğuyla asla tanışamayacağından endişelenen Kourtney, ona kendisini şahsen açıklama şansı verene kadar çılgınca kısa mesajlar ve sesli mesajlar gönderir. Sonunda onunla barışır ve tüm aile, bebek partisinde tekrar bir araya gelir. Kim yorgunluktan bayılır ve 2 hafta izin alır ve çalışmaya devam ettiğinde çok fazla sorumluluk üstlenmeyeceğine karar verir. Kourtney, oğlu Mason Dash Disick'i doğurduktan sonra Miami'ye dönüp mağazada yeni kızlar işe alacağını, çünkü orada şu anda sadece 2 kişinin çalıştığını duyurur. Khloé, Lamar'la Los Angeles'ta kalmayı tercih etmesine rağmen kendisinin de gideceğini söylüyor; 7/24 orada olmayacağından taviz veriyor. Scott da arkadaşlarını ziyarete ve bir gece kulübü açmaya gidiyor. Kris, Kourtney ve Scott'ın Mason'u da yanlarına alacakları için üzülür ve Bruce, Khloé'ye evliliğinin Miami'ye gitmekten daha önemli olduğunu söyler.