Law & Order: LA (2010)

Sezon 1: Bölüm 9

Normal bir quinceañera'da şiddet olayları patlak verip birden fazla kişinin ölümüne neden olduğunda, dedektifler bir ipucu bulmak için hızla çalışır. Cevap ararken dönümlerce esrarı koruyan genç bir çocuk bulurlar ve onun davaya yardımcı olabilecek tek tanık olduğunu keşfederler. Dedektifler bir şüpheliye yaklaşmaya başlayınca Winters'ın evine sürpriz bir ziyaret yapılır. Bu arada DDA Morales (Alfred Molina), suçluları yargılayarak Meksika hükümetini üzme riskini göze almak zorundadır, bu da şok edici bir kararla sonuçlanır.