Law & Order: Special Victims Unit (1999)

Sezon 8: Bölüm 7

Üçüncü genç bir gencin sırtının alt kısmında bir pençe izi dövmesiyle ölü bulunmasının ardından Stabler ve Beck dövmeyi araştırır ve bu da onları genç kızlara yönelik bir koruyucu aile olan Broder House'a götürür. Chantal'ın, Victor adında bir adam için sokaklarda çalışan birkaç kızdan biri olduğunu öğrenirler. Stabler, Beck'i her vakaya duygusal olarak dahil olamayacağı konusunda uyarır, ancak ikisi, Victor'u alt etmek için birlikte çalışır ve ihtiyaç duydukları kanıtı elde etmesi için kızlarından birine güvenir.