Les Stroud's Beyond Survival (2010)

Sezon 1: Bölüm 6

Les, Pond Inlet adlı küçük bir Inuit topluluğunu ziyaret etmek için Kanada'nın Nunavut kırsalındaki Baffin Adası'nın tepesine (Arktik) gider. Modern teknolojilerin entegrasyonu, sıcaklıkların Celsius'un 40 derecenin altına düşebildiği bir ortamda kültürel ve fiziksel olarak hayatta kalmayı garantiledi. Bugün Pond Inlet en büyük zorlukla karşı karşıya: iklim değişikliği. Les, hızlı ekonomik ve kültürel değişim karşısında Batı teknolojisi ile yerli bilginin evliliğine tanıklık ederken, Kuzey'deki buzlar yavaş yavaş geri çekiliyor.