Less than Perfect (2002)

Sezon 3: Bölüm 21

GNB Yönetim Eğitim Programını tamamlamak için Claude ve Kipp'in bir departmanı denetlemesi gerekiyor. Claude, Aşırı duyarlı Owen üzerinde otoritesini savunmaya çalıştığı Supply'a atanır. Bu arada Kipp, Operasyonlar'a atanır ve çok geçmeden buranın temizlik departmanı olduğunu öğrenir. İlk başta mavi yakalı yaşam karşısında dehşete düşen Kipp, daha sonra yeni erkeksi yanını kucaklıyor. Lydia, Jeb'in sekreteri olarak görev yapıyor ve bu, ayrıldıklarından beri tuhaf bir hal alıyor. Carl, kafeteryada 18 sağlık kuralı ihlaliyle karşılaşır, ancak müfettiş, onunla yatmayı kabul ederse bunları sallamayı kabul eder.