Life in the Undergrowth (2005)

Sezon 1: Bölüm 4

Omurgasızların dünyası, bitkiler ve diğer hayvanlarla ilişkiler ağı içinde var olur. Dünyanın en küçük böceğinin (sadece çeyrek milimetre uzunluğunda bir peri yaban arısı) benzersiz görüntüleri, onun kendi yavrularını bırakacağı su böceklerinin yumurtalarını bulmak için su altında uçtuğunu gösteriyor. Bazı karıncalar kendilerine barınak sağlayan ağaçlarda 'çiftlik' yaparak 'Şeytan'ın bahçeleri' olarak bilinen alanlar yaratırlar. Bunların rekabet olmadan büyümesini sağlamak için çevredeki bitki örtüsündeki diğer fideleri öldürürler. Kabarcık böceğinin larvaları bir çim parçasının ucunda toplanıp dişi arıyı taklit eder. Erkek arı 'dişi' ile çiftleşmeye çalıştığında larvalar onun karnına tutunur. Kafası karışarak uçup gider ve gerçek bir dişi arar. Sonunda onu bulduğunda ve onunla çiftleştiğinde, böceğin larvaları aceleyle ön kısmından sırtına geçer ve böylece polen kaynaklarını yedikleri yuvaya geri taşınırlar.