Life on Mars (2006)

Sezon 2: Bölüm 6

Eroin ilk kez Manchester sokaklarına çıkarken, CID ve DCI Hunt kaçakçılığın, ticaretin ve ardından gelen şiddetin suçlularını arıyor. Annie'nin kaçakçılar tarafından kaçırılmasıyla işler zorlaşıyor. Sam, bu ölümcül uyuşturucunun kaynağına ulaşmaya çalışırken, kendisini eroinle bağlantılı bir silahlı saldırı olayına tanık olan ve daha sonra 2006'daki kız arkadaşının müstakbel annesi olduğunu anlayan güzel bir genç kadına karşı kaçınılmaz bir çekim içinde bulur. Aynı zamanda Sam'in 'görüntüleri', kız arkadaşının, onun uyanmasını bekleyemeyeceği için onu hastanede ziyaret etmeyi bırakmaya karar verdiğini ortaya koyuyor.