Life Unexpected (2010)

Sezon 1: Bölüm 10

Lux ve Bug, sokağa çıkma yasağını ihlal ettiği için polis tarafından yakalandıktan sonra Lux'ın sosyal hizmet uzmanı, Lux'ın velayetini yeniden değerlendirmek için Cate ve Baze ile görüşme zamanının geldiğine karar verir. Sosyal hizmet uzmanıyla yaptıkları toplantı sırasında Cate, Baze ve Lux, Lux'ın tekrar koruyucu bakım sistemine yerleştirilmemesini sağlamak için mutlu bir yüz ifadesine karar verirler. Bu arada Cate, Lux'a kendisini desteklediğini göstermek için Bug'a radyo istasyonunda bir iş bulmayı teklif eder, ancak sonunda Lux'ı bir kez daha hayal kırıklığına uğratır.