London's Burning (1986)

Sezon 1: Bölüm 4

Kocasından boşanmanın ortasında olan Josie, akşam dersinde tanıştığı bir adamın onu eve bırakmasını kabul eder. Onu kahve içmek için evine davet etmesi için ikna eder, ancak içeride ona saldırır ve onunla kavga etmeden önce ona tecavüz etmeye çalışır. Hâlâ hastanede olan Charisma, Donna'nın evinden çıkmasını istediğini söyler ancak eve döndüğünde Donna'nın orada bir Kuaförlük işi kurduğunu öğrenir. Blue Watch, George'un onları bir hayır kurumu LFB boks maçında temsil etmesini istiyor, ancak kabul ettikten sonra, borcunu ödemediği için Vaseline'i dövmek için istasyona gelen Koca Eddie'yi uğurlarken ellerine zarar veriyor. Bu arada Tate'in de kendi sorunları vardır; yüksek bir bloktaki bir bağırış, tahrip edilmiş ekipman nedeniyle tehlikeye girdiğinde sınırı aşar. İçki içmek için dönüyor ve işe gitmek yerine Kent sahiline gidiyor ve denize bakıyor. Geri döndüğünde bir hafta izin alır ve sıcak bir karşılamayla geri döner.