London's Burning (1986)

Sezon 2: Bölüm 3

Malcolm, George ve Vaseline 'BÜYÜK RON!' korosunu yaparken Karizma, Büyük Ron hakkında gevezelik etmeye devam ediyor. adı her anıldığında! Tugayın çoğunluğu büyük bir yangınla mücadele ederken ziller çalar ve Stratford'da pompa beklemeye alınır. Pompa Mürettebatı Stratford'a vardığında fırındaki yiyeceğin alevler içinde olduğunu görür! Çanlar çalmadan hızla söndürülür... Pompa ekibi, bir nükleer konteynerin sızdırdığı ve tıkırdadığı olay yerine varır. Radyasyondan şüphelenildiğinden Tate, pompanın geri taşınmasını emreder. Josie'ye kadınlar ve radyasyon konusunu bildiğini ve halkı bilgilendirmesini söyler. Tren makinisti ve muhafızı kirlenmenin giderilmesi konusunda sızlanmaya devam ediyor, ancak Tate haklı olarak henüz kirlenme olup olmadıklarını bilmediklerini belirtiyor ve onlara kıçlarını pompanın olduğu yere geri götürmelerini söylüyor! İlçe Sokak Nöbetçileri, Maddox'a zorbalık yapmaya devam ediyor ve onu bir merdivene bağlayıp yüzüstü bir su havuzuna koyuyorlar. Saat arkadaşı olarak