London's Burning (1986)

Sezon 2: Bölüm 7

Guy Fawkes gecesi yaklaşırken Blue Watch her zamanki acil durum çağrılarına hazırlanıyor. Bir çocuk, bazı gençlerin intikam saldırısına karşı şenlik ateşini korumaya bırakılır ve korkudan içeride saklanır. Gençlerin şenlik ateşini ateşe verdiklerini duymuyor. Nöbet geldiğinde gençler onlara tuğla atıyor ve hortumları kesiyor. Blue Watch, dumanlardan birinin ateşin içinde olduğunu fark eder ve çocuğu kızarmış halde bulur. Bayleaf, oğlu bir havai fişek kazasının ardından hastaneye kaldırıldığında ve Nöbetçilerin geri kalanı kontrolden çıkıp mutfağı saran bir şenlik ateşi partisine gönderildiğinde Clare'i rahatlatmak için eve gider. Kötü park edilmiş arabalar, cihazın evin yolunu kapatıyor, bu yüzden Tate, arabalara zarar vermek anlamına gelse bile cihazın geçmesini emrediyor. Yangın söndürüldü ama misafirler arabalarını görünce sevinmedi