London's Burning (1986)

Sezon 2: Bölüm 8

Tate, Josie'den bir tatbikatın sorumluluğunu üstlenmesini ister. Tahmin edilebileceği gibi, Nöbet, özellikle George ve Kevin tembeldir ve Josie öfkesini kontrol etmekte zorlanmaktadır. Dominic gırtlağına zarar verdi ve Sicknote, KOK'lara geri dönmeye ikna edildi. Malcolm'un aklına bir hırıltı geldi ve kediler içki şarkısına başlarken Blackwall birliği de onlara katıldı! İki Marion bir gece dışarı çıkar ve Vaseline'i bebek bakıcılığına bırakır. Eve döndüklerinde Vaseline'i kollarında küçük Damian'la, mükemmel bir baba resmiyle uyurken bulurlar. Surrey Rıhtımı'na yapılan rutin bir ziyaret, bir kamyonun fazla geri gidip rıhtıma düşmesiyle bozulur. Vazelin, George ve Bayleaf BA'yı takıp suya dalıyorlar, George ve Bayleaf sürücüyü kurtarıyor ama Vazelinden bir iz yok, adam ölmüş. Cenaze töreni Sicknote ve Jean'i yeniden bir araya getirirken Josie, Marion One'ın hamile olduğunu açıklar.