London's Burning (1986)

Sezon 7: Bölüm 14

Jean postacıdan bir paket alırken Sicknote gece vardiyasından dönüp paketi ondan kapar. Bir saç parçası olduğu ortaya çıktı. Sally Wembley'de babasını ziyaret eder. Larissa, George'a veda eder ve ona bale topluluğunun imzalı programını verir. Onu daha sonra otelde kendisini ziyaret etmeye davet eder, ancak o günaha direnir ve Kelly'nin yanına döner. Nick, Petros tarafından Kıbrıs'a götürülen Ariadne'den bir telefon alır. Kıbrıs'a uçmayı ve onu evine götürmeyi kabul eder. Bayleaf ve Claire, erkek kardeşiyle yüzleşmek ister ama o ortadan kaybolmuştur. Suffolk, banyodaki saç parçasıyla Sicknote'u yakalar ve Blue Watch'u uyarır. Hepsi fark etmiyormuş gibi davranıyorlar; bu da Sicknote'u hayal kırıklığına uğratıyor. Ariadne ve Nick, Petros ve arkadaşları tarafından kovalanarak Kıbrıs'tan kaçarlar. İtfaiye istasyonunda sahte itfaiyeci olayıyla ilgili bir söylenti belirir ama herkes sessiz kalır. Scase, Pearce'i istasyon ofisine çağırır, ancak o bir şey söylemeyi reddeder. Bundan haberi olmayan Billy daha sonra Scase ile konuştuğu için ona saldırır. Neredeyse kavga edecekler ama Hallam onların sözünü kesiyor. George eve döndüğünde Kelly'yi gözyaşları içinde bulur. İmzalı programı buldu ve onu sadakatsizlikle suçladı, ancak kendisi ile Larissa arasında hiçbir şey olmadığına yemin etti. Charisma, bir kart oyunu için Kevin ve arkadaşlarına katılır. Nick ve Ariadne eve gelir.