Made in Chelsea (2011)

Sezon 3: Bölüm 4

Jamie ve Spencer, Louise'le son randevuları hakkında birbirlerine güvenirler. Jamie onu görmek için Edinburgh'a gittiğini söylerken Spencer da onunla görüştüğünü itiraf ediyor. Louise, Spencer'ın yalan söylediğini söylüyor ama kim oyun oynuyor? Üçü nihayet Hugo'nun otel partisinde aynı odadadır ve burada gerçek ortaya çıkar. Ve Noktadan Noktaya yarışında yarışan sadece atlar değildir; Richard'ın gözleri Kimberley'de, Cheska ve Gabriella'da ise onun üzerindedir. Cinsel gerilim kızlar arasında başka bir hesaplaşmaya yol açar. Ve Millie ve Rosie, sıkıntılı dostluklarıyla ilgili duygusal bir gerçek anıyla karşı karşıya kalır.