Malcolm in the Middle (2000)

Sezon 4: Bölüm 7

Okulda basketbol takımına katıldıktan sonra Malcolm, sürekli şikayet etmesi nedeniyle kısa süre sonra kendisini koçun derisinin altında bulur ve bu da sonunda takımdan atılmasına neden olur. Korkunç konuşma alışkanlığına hiç düşünmeden son vermeye kararlı olan Malcolm, koçu, kız arkadaşı ve ebeveynleriyle olan tüm sorunlarını çözen "dilini tutmaya" başlar, ancak bu durum eskisinden daha fazla strese neden olur. Bu sırada Hal hızlı yürümeye başlar ve en iyisi olmak için çaresiz kalırken Reese, Craig'i kendisini ve Allison'ı konsere götürür ve neredeyse randevusunu mahveder.