Mama's Family (1983)

Sezon 1: Bölüm 9

Fran mağazadan döndüğünde annesi giyinip kuşanmıştır ve "Kim Öldü?" diye merak eder. Sonya kısa süre sonra aynı soruyu sorar, ardından Mama yaklaşık 40 yıldır görmediği eski bir sevgiliyle randevusu olduğunu açıklar. Ailenin itirazlarına rağmen annem eski kocasıyla çıkıyor. İlk randevuda gecenin çoğunu dışarıda geçirdikten ve harika vakit geçirdikten sonra, zavallı yaşlı Fran'i ölümüne endişelendirmekten bahsetmiyorum bile. Woody, Thelma'dan 40 yıl önce yaptığı gibi kendisiyle birlikte göle çıkmasını istedi. Herkesin şaşkınlığını kolaylıkla hariç tutuyor. Başta Vint olmak üzere aile protesto ediyor ama annem yine de gidiyor. Kulübeye vardıklarında anne sinirlenir ve tıpkı 40 yıl önce yaptığı gibi bir tartışmaya başlar. Bir bira içerken durumu tartıştıktan sonra ikisi de doğru kararı çok uzun zaman önce verdiklerine karar verirler ve sonunda eve planladığından daha erken dönerler.