Mama's Family (1983)

Sezon 2: Bölüm 15

Vint ve Naomi'nin birinci evlilik yıl dönümüdür ve Vint, şehir dışında sıra dışı bir otelde iki gün bir gecelik rezervasyon yaparak hazırlanır. Bu sırada Buzz ve Sonya, kızlar ve erkekler için bir pijama partisi düzenlemek isterler, ancak Anne bunun yalnızca kızlara yönelik olacağını söylemeyi reddeder. Vint ve Naomi balayına gitmeden kısa bir süre önce Effie Teyze arayıp düştüğünü ve kalkamadığını söyler ve Thelma'dan dışarı çıkıp yardım etmesini ister. Anne, balayı çiftiyle otostop çeker ve Fran'i pijama partisinin başına getirir. Daha sonra motelde nihayet yalnız kaldıklarında Naomi, Matadorette gibi, Vint ise boğa gibi giyinir. Aniden kapı çalınıyor ve annesi, Effie'nin yaralanmadığını ve tek istediğinin birinin emirlerini yerine getirmesi olduğunu söylüyor, o da oradan ayrılıp bir kamyon şoförüne otostop çekerek otele gidiyor. Eve dönüş yolu olmadığı ve motelde boş oda olmadığı için onlarla kalmak zorunda. Annemi ne yedek yatakta ne de su yatağında uyuyamamak. Annem bir süre televizyon izlemeye karar verir.