Max Steel (2013)

Sezon 1: Bölüm 6

Max, Berto'nun başka bir CYTRO robotunu havaya uçurunca Steel başka bir robotun yapılmasına yardım ederken kendisi ve Max, Max Steel kahramanında kimin daha önemli olduğu konusunda tartışırlar. Ancak Max, Berto ve Steel'in Max ve Steel'in daha iyi arkadaşları olarak yakınlaştığını görüyor. Daha sonra en yeni CYTRO birimi, dünyadaki en kötü silahların depolandığı Vault'a baskın yapmak isteyen bilinmeyen bir düşman tarafından kablosuz olarak kaçırılır. Max, öfkeli bir C.Y.T.R.O.'nun arkasında Toxzon'un olduğunu öğrenir ve Tox-Bomb'unu ararken tüm üssü yerle bir eder. Toxzon'un, zihinsel dengesizlik nedeniyle kovulduğu için THI'dan önce N-TEK'te çalıştığı ortaya çıktı. Max, Steel ve Berto, CYTRO'yu Toxzon'un inine kadar takip eder ve Çernobil'e benzer bir sonuçla şehri yok etmeden önce Zehir Bombasını etkisiz hale getirir. Max ve Steel yeniden arkadaş olur ve zehirli minyon canavarların kokusunu üzerilerinden atmak için eve giderler.