MegaMan NT Warrior (2002)

Sezon 1: Bölüm 15

Lan, Chaud'la yaptığı acımasız savaşın ardından MegaMan'in ProtoMan'e karşı bir şansa sahip olmasının tek yolunun efsanevi Program İlerletme tekniğinde ustalaşmak olduğunu biliyor. Lan, hazırlıksız, yoğun bir eğitim kursuna başlarken Dex'i kendisine yardım etmesi için işe alır. Bu arada WhaleMan ve SharkMan ana Kubbe'de buna devam ediyor. Yaklaşan maçı öncesinde Lan'e daha fazla antrenman zamanı kazandırmak için Komutan Beef, SharkMan'in yıkıcı hücumunu başlatmadan önce mümkün olan son saniyeye kadar direnir. Lan hâlâ bunu doğru anlayamıyor gibi görünüyor ama gösterinin devam etmesi gerekiyor. Yahoot ve MagicMan ile amansız bir mücadele veren Lan, Program İlerlemesini bir kez daha dener ve bu sefer daha iyi sonuçlar alır. Maçı kazanıyor ama zar zor. Chaud ve ProtoMan, Kont Zap ve ElecMan ile karşı karşıya. Dünya Üçü kötüleri ucuz bir numara yapıyor, ancak Chaud ve ProtoMan, Program İlerlemesi'nin tüm gücünden yararlanıyor ve hilecileri rekabetten çıkarıyor!