Melrose Place (1992)

Sezon 4: Bölüm 11

Alison ve Hayley, Cancun'da sahibi olduğu lüks bir otelde/tatil köyünde balayı yapıyorlar. Alison, Hayley'nin otel müdürüyle mali konularda tartıştığına kulak misafiri olur. Hayley, Brooke'a kendisinin ve Alison'ın çocukları olmayacağını söylediğinde daha da üzülür. Amanda, Peter'ı uzaklaştırır. Jack'in babası, diğer oğlu Bobby'ye Amanda'ya "bakmasını" emreder. Michael, Sydney'nin ona sürpriz bir doğum günü partisi düzenlemesinden memnun olur, ancak Peter'a şantaj yaptığını öğrenince onu serbest bırakmakla tehdit eder. Jane, Jo'nun Richard'a kurnaz bir söz söylediğine kulak misafiri olduktan sonra ona destek olur. Jane, Richard'ı kıskandırmak için Michael'la çıkmaya karar verir. Yalnız bir Kimberly, havuz çocuğuyla kaçamak yapar. Matt ve Jake, muhasebeci Shelly'nin Jake'e Shooters'ın bilgisayar kayıtlarının şifresini vermediğini keşfeder. Bu sırada Shelly bir kasayı nakitle doldurur.