Mile High (2003)

Sezon 2: Bölüm 12

Uçma korkusuyla mücadele eden bir grup Taze Umut yolcusu Madeira'ya doğru yola çıkar ve Marco'nun ayrılışından bu yana kendisi olmayan Poppy, durumu her fırsatta daha da kötüleştirmekten büyük zevk alır. Onun kırılganlığını hisseden grup gurusu Jonathan, akşamı onunla geçiriyor; ağlayabileceği bir omuz sağlıyor ve güvenini artırıyor. Gün batımında kumsalda romantik bir yürüyüşe çıkarlar ancak otele döndüklerinde işler daha da karanlık bir hal alır ve Poppy, Janis'te beklenmedik bir kahraman bulur. Marco'nun ayrılışından da acı çeken Will, kendi kendini yok ediyor ve akşamı giderek daha fazla aklını başından alarak geçiriyor. Mantıksız davranışı, kimsenin ona ayak uyduramaması nedeniyle mürettebat partisini bozar. Yalnız kalmak istemeyen ve ne pahasına olursa olsun partiyi sürdürmeye kararlı olan genç, hayatını eline alır ve izleyenlerin dehşeti karşısında balkona çıkar. Dinleyeceği tek kişi Lehann'dır. Bu arada Kaptan Croker, Kaptan Peterson'la birlikte rütbesi düşürüldü.