Mile High (2003)

Sezon 2: Bölüm 16

Poppy ve Ed, Kos'a giden bir uçağa binmek üzereyken, iki yeni evli çift son anda aceleyle yola çıkar. Onları şampanyayla tebrik etmeye hazırlanan gelinin yüzü donar ve Ed, Altın Oğlanlar'ın yıldız oyuncu olduğu bekarlığa veda gecesinden tanıdıklarını görünce şaşkına döner. Yeni Bay ve Bayan Edwards balayına bagajları veya herhangi bir belge olmadan başlamak zorunda kaldıkça, birbirlerini tanımıyormuş gibi davranmak işler giderek kötüye gidiyor. Poppy'nin aklına mürettebat odalarını paylaşmak gibi parlak bir fikir gelir; bu da Ed'le ara sıra romantizmini teşvik eder, ancak işler her zamanki gibi endişe verici derecede ters gider. Bu arada Janis, borcunu ödemek amacıyla kanal boyunca başka bir gezide ona eşlik ederek Dan'e yardım eder. Croker'ın gizli planının farkında olmadan meyvesini verir ve 999'u arayarak pisliği yapar. İhbar üzerine harekete geçen bir polis karşılama komitesine ulaşırlar. Rachel, önündeki karar nedeniyle acı çeker ve hayatındaki her iki erkeğin de bebeğin kendilerine ait olduğunu düşünmesine izin verir. M