Millennium (1996)

Sezon 1: Bölüm 21

New York City'nin Brighton Beach bölgesinde Yaponchik adında bir adam, bir Rus Yaşlısını 12 kalibrelik tabancayla suratından vurarak öldürür. Bu, failin kimlik tespitini engellemek için cesedi parçaladığı üçüncü cinayet oldu. Frank, N.Y.P.D.'ye yardım ediyor. Teğmen McCormick, Moskova Polis Departmanından Yura Surova ve soruşturmada gizli polis memuru Andrei Medikov. Frank, Yaşlı'nın cesedini incelerken ters "V" şeklinde tuhaf bir işaret fark eder. Ancak ilk başta anlamını belirleyemiyor.