Millennium Bugs (2023)

1999'un son haftasında geçen iki yakın arkadaş Kelly ve Miguel, kendilerini geleceklerinin eşiğinde bulurlar. Kelly, anne ve babasının ölümünden sonra hayatını sürdürüyor. Kendini alkol ve uyuşturucuya boğuyor. Miras parası bittiğinde Kelly, yaptıklarının gerçekleriyle yüzleşir. En yakın arkadaşı Miguel, göçmen ailesinin beklentileri ile komedyen olma hayali arasında kalır. Anne ve babasının kendisi için yaptığı fedakarlıklara karşı koyarken hayallerinin peşinden gitme baskısı Miguel'i uçurumun eşiğine getirir. Kelly ve Miguel birlikte dünyanın geri kalanında kendilerini sırada ne olduğunu merak ederken bulurlar.