Mission: Impossible (1966)

Sezon 5: Bölüm 7

Güçlü bir Amerikan karşıtı sanayici olan Toshio Masaki, Amerika'yı itibarsızlaştırmak ve Ekonomi Konseyi'ni itibarsızlaştırmak için kız kardeşini öldürür ve Harry Kellem adlı Amerikalı bir işadamı olan kocasına komplo kurar. Paris ve Willy, bir Kabuki sanatçısı ve dövüşçü (Jim ile birlikte) olarak içeri girerken, Barney ve Dana gizlice araziye girer ve cinayetin gerçekleştiğine inandıkları şekilde cinayeti yeniden sahnelerler, ancak Musaki'yi ikna edecek kadar nasıl bittiğini bilmenin hiçbir yolu yoktur. Dikkat dağıtmak için Willy'nin, Moshio'nun yenilmez olduğu iddia edilen şampiyonu Osaki ile kavga etmesi gerekir. Film çekildikten sonra Dana, Masaki'ye ve ardından Kellem'in kızı Nobu'ya şantaj yapmaya çalışır. Paris polise Dana'nın Musaki ile yaptığı görüşmeler konusunda ipucu verir ve Dana kaçarken (Willy'nin yardımıyla) Musaki filmi gösterirken polisler ortaya çıkar. Musaki paniğe kapılır ve ekibin onu cinayeti işlerken canlandıramadığı noktada bitmeden filmi projektörden koparır ve böylece suçunu itiraf eder.