Mission: Impossible (1966)

Sezon 6: Bölüm 21

Sendika patronu Orin Kerr kumarhaneleri işletiyor ve IMF'nin eyalet yasama meclisinin önüne koymak için ona karşı deliller toplaması gerekiyor. Kerr'in patronu, abartılı yaşam tarzı nedeniyle ona güvenmez ve Sendika adamı Cameron, Kerr'in ofisine IMF'nin yararlandığı bir dinleme cihazı yerleştirir. IMF daha sonra Kerr'i patronlarına kötü gösterecek sahte konuşmalar ayarlar. Cameron, Casey ve Kerr'in kasa soygunu hakkında konuştuklarını duyar ve Jim, 12 yıl önce benzer bir soygunu gerçekleştirdiğini gösteren bir geçmişe sahip olarak ortaya çıkar. Barney zaptedilemez kasadan parayı çalmayı başarırken Kerr, Jim'i kumarhanede borca ​​sokarak daha önceki banka soygununda eksik olan parayı alabileceğini düşünür. Kerr, Jim'i (aslında kendisine ait olan) gizli paraya kadar takip eder ve parayı alır, ardından Cameron ortaya çıkar ve Kerr'in neden mevcut parayı taşıdığını öğrenmek ister. Şaşkına dönen Barney müdahale eder ve Kerr polisin kollarına kaçar ve orada sendikaya karşı ifade vermek zorunda kalır.