Modern Family (2009)

Sezon 8: Bölüm 10

Şükran Günü'ndeki fiyaskoyu atlatmaya çalışan Cam, aileye bir Yeni Yıl ziyafeti vermeye karar verir. Cam'in son girişiminin de tam bir başarısızlık olduğunu anlayan Mitch, yemeklerini kurtarmak için Noel hediyesi olarak aldığı "kapıcı hediye kartını" kullanır. Cam çok geçmeden, günü kurtarmak için yola çıkan kapıcının, kendisine veda etmeden ayrılan eski sirk müdürü eski erkek arkadaşı Keifth'ten başkası olmadığını keşfeder. Bu sırada Phil'in babası Frank, Phil'in çocukluk döneminde bakıcısı olan yeni kız arkadaşıyla birlikte gelir ve bu da onu kafa karıştırıcı bir duruma sokar. Sonunda Gloria ve Jay, başlarına bir şey gelmesi durumunda küçük Joe'ya kimin bakacağına karar vermek zorundadır.