Monarch of the Glen (2000)

Sezon 3: Bölüm 9

Stella, mülkün artık kendisine ihtiyacı olmadığını ve bankanın onu yeni bir göreve göndereceğini anlayınca Glenbogle'daki konumunu güvence altına almak için eline geçen her şeyi sabote etmeye karar verir. Archie ne yaptığını keşfeder ve onu sevdiğini ve ayrılmak istemediğini itiraf eder, ancak aynı zamanda tüm yaptıklarından sonra artık kalmasının hiçbir yolu olmadığını da anlar. Lexie son anda herkesi bir araya getirir ve banka, mülkün sorunsuz bir şekilde ilerlediğinden memnun olur. Utanan Stella ayrılır ve Archie, Lexie hakkında gerçekte ne hissettiğini anlamaya başlar. Hemen evlenme teklif eder ve Lexie aşçılıktan Laird'in karısına geçiş yapmakta tereddüt etse de onun parmağına bir yüzük takar.