Monday Mornings (2013)

Sezon 1: Bölüm 10

Sezon finalinde Hooten ve Buck, kederli oğlunun annesinin son dileklerini yerine getirmeyi reddetmesinin ardından kendilerini mahkemede avukat Mitch Tompkins'le karşı karşıya bulur. Sydney'in 16 yaşındaki aşırı derecede obez bir çocuğun sağlığına duyduğu öfke, onun Lieberman'la olan ilişkisini daha da gerginleştirir. Ve görünüşte zararsız bir hasta, Chelsea General'in adamlarından birini büyük tehlikeye atar.