Mount Pleasant (2011)

Sezon 5: Bölüm 6

Lisa ve Jenna'nın süregelen kavgası, bir tartışmanın onları parmaklıklar ardına düşürmesiyle doruğa ulaşır; Trevor, Pauline'i geceyi geçirmek için dışarı çıkarır ve Roger, Fergus ile kişisel antrenörünün çıktıklarına inanmaya başlayınca kıskançlığı yeni boyutlara ulaşır. Başka bir yerde, Ella ve Finn ilişkilerini bir sonraki aşamaya taşımaya başlarlar ve Denise, yanına yeni bir eleman alarak ajanstan ayrılınca öngörülemeyen sonuçlarla karşılaşır.