Mountain Men (2012)

Sezon 2: Bölüm 11

Alaska'da Marty, tuzak hattının en ucuna ikinci bir kulübe inşa ederek son dönemdeki iyi şanslarından yararlanmaya çalışır. Andy yardım etmek için uçar, ancak sıcaklık sıfırın altına düşerken, bu yıpratıcı iş büyük zarara yol açar. Tom hâlâ dizindeki sakatlığın iyileşme sürecinde ama son işini bitirmek için bir kunduz kuyruğuna ihtiyacı var. Tim ve Nancy nehre gidip Tom'un tuzaklarını kontrol etmeye gönüllü olurlar, ancak bunun beklediklerinden daha zorlu olduğu ortaya çıkar. Ruby Vadisi'nde... değerli damızlık atı Rusty ile birlikte kaçıp vahşi bir sürüye katılmakla tehdit eden Rich, arkadaşı Brad ile birlikte ağılını onarmaya çalışır. Ancak işler hızla kötüye gitmeye başlar. Idaho'da George Michaud hırsız bir yırtıcıyla karşılaşır ve Kuzey Carolina'da Eustace, Preston ve Scout hasarlı alet kulübesinin çatısında çalışmaya devam ederek Eustace'e Scout'un gelişen becerilerini test etme şansı verir.