Mr. Benn (1971)

Sezon 1: Bölüm 3

Sokakta balonlarla oynayan bazı çocukları gören Bay Benn, kostüm mağazasını ziyaret etmeye karar verir. Takım elbisesini ve silindir şapkasını giydikten sonra kendisini sıcak hava balonu yarışında seyircilerin arasında bulur. Yarışmacılardan birinin yalnız olduğunu gören Bay Benn, ona uçuşta eşlik etmeyi teklif eder; adam kabul eder, ancak muhtemelen Baron Bartrum adlı bir hilekar karşısında kaybedecekleri konusunda uyarır. Sinyal verilir ve balonlar havalanmaya çalışır; ancak, Bay Benn'in bir kanalizasyon borusuna bağlanan balonu da dahil olmak üzere geri kalanların hepsi sabote edildiğinden yalnızca Baron'un balonu başarılı olur. Bay Benn, Baron'a bir ders vermeye karar verir: Hile yapanların asla başarılı olamayacağı...